А теперь о некоторых специфических терминах, с которыми можно встретиться в нашем фандоме:

Алхимия – наука преобразования материи. Главный закон Алхимии – принцип равноценного обмена. Согласно нему что-то создать можно лишь отдав взамен нечто равноценное.
В манге ФМА Алхимия используется практически во всех сферах жизни, как в мирных целях, так и в военных.
Процесс Алхимии состоит из трех частей:
- распознавание структуры вещества, анализ.
- разложение.
- синтез.
В странах Востока, алхимия называется рентанжитсу (rentanjitsu)

Круг преобразования – фигура, определяющая как сущность процесса, так и определяющая движение энергии в объекте, подвергающемся трансмутации.
Круги могут быть разные по размерам и содержать различные символы. Все это зависит от цели применения.
Круг может быть нанесен на любую поверхность (от предметов, до тела самого алхимика).
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/FMA_Human_Transmutation_Circle.svg/524px-FMA_Human_Transmutation_Circle.svg.png

Врата Алхимии, Врата истины - граница между мирами (миром ФМА и нашим миром). Те, кто побывали за вратами или хотя бы столкнулись с ними постигают истину и особые знания. Но чтобы получить многие знания, необходимо много отдать.

Преобразование, Трансмутация — превращение одного вещества в другое, при котором изменяется характеристика вещества, но сохраняется его количество. Для трансмутации используются энергия душ другого мира (в первой экранизации), либо энергия тектонических сдвигов.

Отдача – эффект, который возникает, когда для преобразования не хватает исходного материала. Недостача может быть восполнена за счет тела самого алхимика. Именно этот эффект испытали на себя братья Элрики, когда попыталась создать свою маму.

Философский камень — по слухам, артефакт, который позволяет совершать трансмутации без соблюдения Равноценного обмена. Для его создания требуются человеческие жизни.
Незавершенный философский камень называется красным камнем. Уступая по силе полноценному философскому камню, все же может усилить алхимические воздействия, но, могут выходить из-под контроля и создавать эффект «отдачи». ( красный камень упоминается лишь в аниме).

Печать кровью – особый вид круга преобразования, с помощью которого можно привязать душу к неживому предмету. Круг этот рисуется кровью.
С помощью подобной печати, Эд привязал к доспехам душу Ала.
Если стереть или сломать эту печать, душа покидает предмет.

Гомункул – в манге и аниме различаются понятия гомункулов.
В манге они созданы Отцом из его тела и олицетворяют пороки. У каждого из них есть отличительных знак на теле, к тому же они и наделены особыми способностями.
Каждый из них создан из философского камня, а это значит, они практически бессмертны.
В аниме гомункулы появляются после неудачных попыток трансмутации человека. Они обладают разумом, но не имеют души.
Гомункул – это «человек из пробирки». Поэтому в манге и во второй экранизации Хоэнхайм  называет первого гомункула "мой друг из пробирки".

Автоброня или Автопротез – механический протез напрямую связанный с нервами.

Для подготовки этой темы была использована информация Википедии